实践中，经常听闻“版权”与“著作权”，那么这两个词是否有区别呢？版权来自与英美法系国家，是从英文copyright译过来的，从单词上就能看出它的直意是“复制”。显而易见的，该类国家更重视作者的财产权利（这点还可以从英美法系国家有“法人作品”看出）。著作权来自大陆法系国家，相反的，大陆发现国家非常重视作者的人身权。但是随着知识产权保护的国际化，大家都有共同融合的趋势。

 

    在我国，版权就是著作权，没有区别。版权是指文学、艺术、科学作品的作者对其作品享有的权利（包括财产权、人身权）。版权的取得有两种方式：自动取得和登记取得。在中国，按照著作权法规定，作品完成就自动有版权。所谓完成，是相对而言的，只要创作的对象已经满足法定的作品构成条件，既可作为作品受到著作权法保护。

 

    在学理上，根据性质不同，版权可以分为著作权及邻接权，简单来说，著作权是针对原创相关精神产品的人而言的，而邻接权的概念，是针对表演或者协助传播作品载体的有关产业的参加者而言的，比如表演者、录音录像制品制作者、广播电视台、出版社等等。

 

    广东国晖（北京）律师事务所致力于维护著作权人的合法权益多年，解决著作权纠纷案件众多，积累了丰富的办案经验，我所经过多年的积累，形成了完备的办案体系，并且拥有专业的律师团队，如果您有相关法律问题，欢迎您随时咨询广东国晖（北京）律师事务所！